Dans un discours aux accents fascistes, Miller qualifie la gauche de « cancer » que la planète doit « éradiquer »

Source : Sharon Zhang, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Lors d’une série de discours à caractère fasciste prononcés jeudi, le secrétaire d’État Marco Rubio, Stephen Miller, figure influente de la Maison Blanche, et d’autres hauts responsables de l’administration Trump ont qualifié la gauche politique de menace « terroriste » et se sont engagés à utiliser tous les moyens à leur disposition pour détruire systématiquement les groupes de gauche.

Des représentants de 67 pays se sont réunis jeudi aux États-Unis à l’occasion d’une rencontre organisée par Rubio sur la prétendue « résurgence du terrorisme politique. » Outre Rubio et Miller, plusieurs responsables américains ont pris la parole, notamment le secrétaire au Trésor Scott Bessent.

Les déclarations des hauts responsables ont rapidement montré que l’objectif de cette réunion était de lancer une offensive mondiale contre les gens qui ont des convictions de gauche.

Dans son allocution, Miller a évoqué les objectifs de l’administration Trump, tels qu’énoncés dans le mémorandum présidentiel n° 7 sur la sécurité nationale (NSPM-7), visant à « perturber les activités de ces terroristes politiques, less identifier, les priver de financement et d’accès aux services bancaires, les arrêter et les poursuivre en justice. »

« Ici, aux États-Unis, nous avons pris la mesure nécessaire et indispensable consistant à reconnaître officiellement la violence d’extrême gauche comme étant une forme de terrorisme politique qui constitue une menace directe pour notre sécurité nationale et la survie de notre régime républicain » a déclaré Miller.

Il a affirmé, sans apporter de preuves, qu’il existait une épidémie de violence au sein des groupes de gauche, et a qualifié les militants de gauche et les organisations de gauche « d’ennemis de la civilisation » et de « cancer » susceptible de « détruire une société » s’il n’était pas éradiqué.

Miller est allé encore plus loin en affirmant que non seulement les groupes de gauche, mais aussi toute personne soutenant des causes de gauche, devaient faire l’objet de persécutions. Le problème avec les institutions américaines, a-t-il déclaré, c’est qu’elles sont devenues trop « laxistes » dans leur répression des convictions de gauche.

« Rien de ce que nous faisons ne fonctionne si la menace de violence et de terreur persiste sans être maîtrisée. Nos systèmes politiques ne fonctionnent pas. Nos systèmes judiciaires ne fonctionnent pas. Nos systèmes juridiques ne fonctionnent pas. Nos procès devant jury ne fonctionnent pas » a déclaré Miller. « Dans le même temps, nous devons comprendre qu’il existe un risque réel que ceux qui ne sont pas eux-mêmes des terroristes, mais qui soutiennent la violence d’extrême gauche, créent les conditions permettant à cette violence de perdurer. »

Il semble cependant reconnaître qu’une menace de violence généralisée de la part de la gauche n’est pas imminente, suggérant plutôt que les États-Unis doivent s’efforcer de « prévenir l’émergence d’une telle menace » et appelant ses compatriotes américains à collaborer avec le gouvernement pour s’attaquer à la gauche.

« C’est le fardeau et le devoir des gens honnêtes de tous horizons de comprendre qu’on vous accusera toujours de tirer la sonnette d’alarme » a déclaré Miller, évoquant l’image d’une « famille parfaite… qui va à l’église tous les dimanches » détruite par la gauche. « Si on attend que le pire scénario soit devenu si flagrant que personne ne puisse plus le nier, c’est qu’on a déjà perdu la bataille. »

Le discours de Miller fait écho à certaines des pires rhétoriques d’extrême droite contre la gauche prononcées par de hauts responsables dans l’histoire des États-Unis. Le sénateur Joseph McCarthy avait ainsi évoqué une prétendue « bataille sans merci entre l’athéisme communiste et le christianisme » dans son tristement célèbre discours de 1950 sur les prétendus « ennemis de l’intérieur », qui a servi de moteur à la campagne anticommuniste qui a suivi.

Les propos de Miller font suite à une rhétorique similaire de la part de Rubio, qui s’est juré de « démanteler » les prétendus « réseaux » de gauche « brique par brique. » Le secrétaire d’État a déclaré que ces réseaux de gauche sont les « ennemis de la civilisation » et que la gauche est animée par la « haine. » Il affirme, sans aucune preuve, que la « violence » de gauche est considérée comme « sacro-sainte » et au-dessus de tout reproche.

« Il s’agit d’un mal singulier et unique. Il a toujours été animé par la haine, avant tout, la haine de la civilisation elle-même. C’est une révolte des pires contre les meilleurs » a déclaré Rubio.

« Voilà ce qu’est la gauche radicale » a-t-il poursuivi. « Elle peut se parer de divers slogans et idéologies selon les lieux et les époques. Ses partisans peuvent se qualifier d’anticapitalistes, d’anti-impérialistes, de communistes, d’anarchistes ou de marxistes. Mais sa nature fondamentale reste toujours la même. Elle est toujours la même. Il s’agit d’une rancoeur toxique dissimulése sous le couvert de l’égalité, la justice et la libérté. »