Bonjour

Nous avons des besoins importants et très urgents pour différents projets.

Nous comptons donc vraiment sur vous…

Pros de la Com’

J’aimerais un petit coup de main ponctuel la semaine prochaine de personnes qui travaillent dans la communication… 🙂

Rédacteurs

J’ai de nombreux petits articles à rédiger en stock, et je peine terriblement faute de temps.

L’idée est d’analyser un évènement/article de presse, comme nous le faisons régulièrement ici, en confrontant les sources. Il n’y a vraiment rien de bien compliqué, mais il faut avoir l’esprit critique, aimer faire des recherches sur le web, savoir écrire correctement.

Cela peut être fait sous Word, ou, mieux si vous pouvez, sur WordPress…

Cela peut être vraiment très ponctuel, pour un seul article (si vous manquez de temps), mais nous cherchons en plus des gens qui pourraient aussi nous aider régulièrement sur ce thème important…

Traducteurs Hongrois, Tchèque et Italien

Nous aurions besoin de personnes parlant hongrois, tchèque ou italien, ayant un peu de temps dans les semaines qui viennent et, si possible, le gout de l’Histoire…

Reprises WordPress

Nous avons beaucoup d’articles prêts, simplement à reprendre sous WordPress proprement. Si vous connaissez cet outil, et avez un peu de temps, n’hésitez pas à nous contacter…

=> Contact

Contactez-nous ici en indiquant en objet le sujet sur lequel vous vous proposez…

Merci d’avance aux volontaires ! (vos soutiens sont vraiment très précieux) 🙂

P.S. si on ne répond pas tout de suite, excusez-nous (vos propositions sont enregistrées et utilisées en fonction des besoins, merci !). N’hésitez pas aussi à re-proposer une 2e fois, une erreur est toujours possible…

10 réponses à ENTRAIDE : Pros de la Com’, Rédacteurs, Traducteurs Hongrois Tchèque et Italien, Reprises WordPress

  1. Michel Ickx Le 15 août 2017 à 15h39
    Afficher/Masquer

    Je parle et lis couramment l’Italien
    A votre disposition


  2. STAN Le 15 août 2017 à 16h37
    Afficher/Masquer

    Langue Tchèque.Parlé écrit
    Mais jamais fait les traductions


  3. Vesner Le 16 août 2017 à 12h27
    Afficher/Masquer

    Proposition d’aide déposée via la page de contact pour la langue hongroise.


  4. Nadège Bajard Le 18 août 2017 à 12h44
    Afficher/Masquer

    Des deux mains, si vous avez besoin de moi : rédaction et communication.
    Plus familière d’XPress que de Word, mais bon… tout s’apprend. Juste trouver le logiciel, ce qui doit pouvoir se faire.
    L’Histoire est mon terrain de jeu, on peut former une équipe ?
    Disponibilité aujourd’hui sans réserve.


  5. Alain Broge Le 18 août 2017 à 12h44
    Afficher/Masquer

    Peut aider en rédaction ou en trad italien / anglais / espagnol -> français.


  6. Gordion Le 18 août 2017 à 12h47
    Afficher/Masquer

    Deutsch, Türkçe (je me débrouille pas trop mal), English en ce qui me concerne.

    Je ne suis pas un pro de la com (études seulement).

    Bien à vous


  7. Chris Le 18 août 2017 à 12h51
    Afficher/Masquer

    Il me semble que ces emplois étaient financés par une enveloppe européenne ?….
    Qui en sait plus ?
    Y-a-t-il eu un nouveau deal entre Merkel et Macron en prévision des résistances au charcutage du code du travail français ?


  8. CERISETTE Le 18 août 2017 à 14h33
    Afficher/Masquer

    Bonjour
    Je renouvelle ma proposition d’aide à la traduction de l’anglais vers le français et de l’italien vers le français. Je peux aussi relire les articles en français. Enfin je suis disponible pour aider, même (et surtout) dans les tâches les plus ingrates.
    J’ai moi même un blog depuis quelque temps, je pense que je saurais me servir de wordpress, encore que mon blog soit publié sur overblog. Je pourrais vous en communiquer l’adresse à votre demande
    Merci de bien vouloir me communiquer identifiant et mot de passe, si ma candidature vous convient.
    bien cordialement


  9. Venise65974 Le 18 août 2017 à 16h05
    Afficher/Masquer

    Message envoyé via contact pour italien et rédaction .
    Je participe déjà aux relectures des traductions en cours.
    Cordialement


  10. Danielle VQ Le 19 août 2017 à 12h17
    Afficher/Masquer

    Puis-je avoir un mot de passe et un identifiant pour participer à des traductions?
    Merci et bon week end


Charte de modérations des commentaires